Literary Translation and the Making of Originals engages such issues as the politics and ethics of translation; how aesthetic categories and market forces contr

Literary Translation and the Making of Originals engages such issues as the politics and ethics of translation; how aesthetic categories and market forces contr

Translation has played a vital part in the history of literature throughout the English-speaking world. Offering for the first time a comprehensive view of this

This book, the first of its kind for an English-language audience, introduces a fresh perspective on the Polish literary translation landscape, providing unique

A brilliant work of the imagination as well as a meditation on writing itself, the story follows a biographer’s investigation into the life and works of a fam