When handsome TV archaeologist Faladan Pala disappears while taping an episode of “I Dig the Past,” it’s up to Petchy Maligula, grrl detective, to bring h