Polar Bear, Polar Bear, What Do You Hear? / Oso polar, oso polar, ¿qué es ese ruido? (Bilingual board book - English / Spanish)

Book excerpt: A bilingual English and Spanish board book edition of Bill Martin and Eric Carle's classic picture book Polar Bear, Polar Bear, What Do You Hear? / Oso polar, oso polar, ¿qué es ese ruido? Polar Bear, Polar Bear, What Do You Hear? is the companion book to the classic Brown Bear, Brown Bear, What Do You See? Bill Martin's simple, rhythmic text invites young listeners to chant along with the sounds of the animals in the zoo, from braying zebras to trumpeting elephants. Eric Carle's vibrant and imaginative illustrations are the perfect match for the playful text, keeping children enthralled reading after reading. Oso polar, Oso polar, ¿qué es ese ruido? es el libro acompañante del clásico Oso pardo, oso pardo, ¿qué ves ahí? El texto simple y rítmico de Bill Martin invita a los escuchantes jóvenes a cantar junto a los sonidos de los animales en el zoológico, desde el rebuzno de la cebra hasta el trompar del elefante. El arte brillante e imaginativa de Eric Carle son la pareja perfecta para este texto divertido que mantiene a los niños y las niñas cautivos lectura tras lectura....