Word Order in Hungarian

Book excerpt: Cette thèse examine les variations d'ordre des mots en hongrois. Dans cette langue, la plupart des fonctions discursives comme la négation ou l'interrogation mettent en jeu un ordre de mots plus ou moins variable, où le verbe peut être précédé d'un certain nombre d'éléments et le sujet apparaître après le verbe. L'objectif de ce travail est de démontrer que cette partie préverbale (périphérie gauche) est en fait soumise à des contraintes structurelles très rigides, qui utilisent un grand nombre de positions syntaxiques aux fonctions déterminées. Le travail examine de façon systématique les éléments qui apparaissent dans la périphérie gauche, tels les éléments négatifs, de focalisation ou de question, ainsi que les éléments topicalisés. Le travail s'intéresse aussi aux conditions de bonne formation de phrases liées à ces antépositions multiples. Il est démontré que les éléments entrant dans la périphérie gauche sont formellement légitimés dans la position où ils se trouvent.