God's Voice from the Void

Book excerpt: Rabbi Nahman of Bratslav was one of the most celebrated masters of late Jewish mysticism and Hasidism, and his writings have become classics. This volume brings together translations of three seminal studies on Rabbi Nahman in German, Hebrew, and Yiddish with six new studies from scholars in various fields of Jewish studies. The presentation of new scholarly work widens the conversation about Hasidism in general and Rabbi Nahman in particular by viewing his ideology from the perspective of contemporary hermeneutic, philosophical, and literary perspectives incorporating the insights of postmodernism, gender theory, and literary criticism. New ground is covered in essays on Rabbi Nahman's attitude toward death, his approach to gender, his interpretation of circumcision, the impact of his tales on Yiddish literature, and his hermeneutic theory. The combination of classic and new studies in God's Voice from the Void offers a window into the trajectory of scholarship on Hasidism, including ways in which contemporary scholars of Hasidism and Hasidic literature both continue and develop the work of their predecessors.